Мой мужчина не пьет, то есть совсем, ни капли. То есть вечерами, когда я наливаю себе очередной бокал вина, заслуженный честным трудом (и вообще я люблю выпить, чего уж там), он смотрит на меня знакомым осуждающим взглядом моей мамы, усугубленным … Читать далее
Товарищ Хрущев обещал поколению моей мамы, что они будут жить при коммунизме, мама честно и долго ждала этого, и до сих пор, по-моему, по привычке ждет чего-то большого и светлого в будущем, которое никогда не наступит, и до сих пор … Читать далее
Есть в местном испанском одна милая особенность. Ну во всяком случае в Испании я эту особенность не встречала, хотя эквадорский испанский и считается классическим castellano. Наверное дело тут в каких-то мировоззренческих особенностях эквадорцев. Так вот про особенность эту. Заключается она … Читать далее
Пытаясь хоть как-то разнообразить наши однообразные в своем безделье будни, мы тут нашей милой семейкой предаемся то дележке шкуры не убитого медведя (уж сколько их уже поделено!), то извратам кулинарным и фотографическим. День ото дня все извращеннее. Возможно мы скоро … Читать далее
Сказать, что в Эквадоре много вулканов — ничего не сказать. Все ж таки Анды! Только вот местные относятся к ним не как мы (типа ужас-ужас-жуткострашно), а философически и даже с некоторой любовью и почтением. Ну а что поделать, если пол … Читать далее
Изучая любой язык непременно попадаешь в курьезные ситуации из-за того, что в голове путаница со словами — звучат похоже, а смысл абсолютно разный. Спрашиваем с Романовой у таксиста, где лучше поймать автобус. Он нам многословно и путано объясняет. Задавшись намерением … Читать далее