17.09.2013
Сразу огорошу неожиданным — формально продлить туристическую визу в Эквадоре нельзя! Вот так «логично»…
Раньше, при наличии оснований, туристическая виза могла быть продлена еще на 3 месяца. Теперь же продление выглядит как получение новой визы. Так что, говорим «продлить» — имеем в виду «получить новую»…
Самым простым вариантом продления будет получить визу 12-IX. О ней и расскажу.
Виза 12-IX или как продлить туристическую визу в Эквадоре
Эта виза довольно универсальна и разрешает множество возможных занятий — туризм, обучение, спорт, медицина, даже коммерческая деятельность (кроме импорта товаров).
Срок действия визы: от 90 до180 дней (выдается один раз за период 12 месяцев, который считается индивидуально с даты вашего первого въезда в Эквадор), многократная, не возобновляемая.
Стоимость: сама виза — $200, плюс консульский сбор — $30. Зависимая виза (для жены/мужа или ребенка) будет стоить $50.
Список документов и требования к ним.
1. Анкета заявителя — скачать можно тут.
2. Цветная фотография на белом фоне 3х4см
3. Заявление с просьбой выдать визу. Образец .doc (актуальные имя-фамилию главного по миграционным делам можно посмотреть на орг.схеме эквадорского МИДа — ищем блок Direccion de Migracion y Extranjeria)
4. Оригинал паспорта.
В паспорте должна быть страница с въездным штампом в Эквадор. Срок действия паспорта должен быть не менее 6-ти месяцев с даты подачи документов.
5. Две нотариально заверенные копии следующих страниц паспорта: лицевой (с фотографией и данными) и страницы с въездным штампом.
6. Подтверждение финансовой состоятельности — выписка с банковского счета.
Для визы сроком 90 дней баланс счета должен быть не менее $1 100.
7. Дополнительно для зависимых виз необходимо приложить документ, доказывающий родство (свидетельство о браке, свидетельство о рождении и т.п.).
Все документы на иностранных языках должны быть переведены на испанский и заверены:
— Если перевод сделан за пределами Эквадора, он должен быть заверен в эквадорском консульстве этой страны, либо другим образом легализован и апостилирован.
— Если перевод сделан на территории Эквадора, он может быть заверен в русском консульстве (контакты).
Порядок действий при продлении визы
Рассказываю как лучше действовать исходя из собственного опыта и знания разных нюансов функционирования эквадорских учреждений.
Лучше всего начать суетиться по поводу продления визы не позже, чем за 3 недели до окончания срока действия текущей, а лучше раньше.
Подготовительный этап (2-4 дня):
1. Заказываем в банке выписку. Распечатываем ее.
Я распечатала просто страницу последних транзакций со своего интернет-банка.
Если счет в рублях, евро или другой валюте, надо распечатать страницу с сайта банка со ставками обменного курса валюты вашего счета к доллару — это не обязательно, но могут потребовать.
2. Делаем перевод выписки (и страницы банковских обменных курсов).
В принципе это не сложно сделать самостоятельно, просто вооружившись словарем — по идее «приход», «расход», «сальдо» и пара фраз из описаний транзакций не должны занять много времени.
3. Оригинал и перевод выписки отправляем по электронной почте в русское консульство с просьбой заверить (обычно готово на следующий рабочий день консульства).
4. Распечатываем и заполняем анкету.
5. Пишем заявление по образцу выше.
6. Делаем по 2 копии двух страниц паспорта.
Оперативный этап (2 дня)
День первый.
Сегодня понадобятся только выписка с переводом и паспорт с копиями (ну и книжка, чтобы коротать время в очередях).
10:00 Русское Консульство в Кито.
Забираем заверенные переводы. $35 за один перевод.
Бежим в нотариальную контору (ближайшие к русскому консульству отмечены на этой карте) заверять копии паспорта. $4,5 за 4 заверенные копии (2+2).
Почему обязательно бежим? Дело в том, что если не успеть отдать копии на заверение в первой половине дня, то могут отправить получать их на следующий день или даже через день. Если успеть утром, то все будет готово минут через 30.
На сегодня все! Отдыхаем.
День второй.
Сегодня понадобится полный комплект документов (и что-нибудь занять себя в очередях).
9:00 Стоим у дверей МИДа. Открывается он в 9:30, но, уверяю, в это время там уже будет толпа народа.
Вокруг будут сновать в изобилии разнообразные «помогаи», предлагающие всякого рода помощь от оказания нотариальных услуг до продажи всякой мелочевки — купите у них картонную папку со скоросшивателем ($0.5, по одной на каждый комплект документов). Почему то папки другого образца в эквадорском МИДе не принимаются.
Кстати, соседняя дверь ведет в интернет кафе, где кроме своих прямых обязанностей, оказывают все виды бюрократической помощи посетителям МИДа: продают бланки анкет — $0.50, фотографируют на все виды документов — $2, пишут заявления -$1, и т.п. (это на случай если не смогли или не успели сами сделать).
Вход в МИД осуществляется строго через стойку ресепшн. Там проверяют комплектность документов и выдают номер в очередь на прием к миграционному инспектору.
Внимание! С неполным комплектом, незаполненной анкетой и т.п. не пустят — отправят дособирать и дозаполнять.
Получили номерок — сидим, ждем своей очереди к инспектору. После инспектора оплачиваем консульский сбор и все, можем быть свободны как минимум на неделю.
Именно такой срок установлен МИДом на рассмотрение документов и принятие решения о выдаче визы. Так что сразу визу не получить, увы. Стоимость самой визы ($200) нужно будет оплатить потом, по получении.
Если сроки действия старого штампа поджимают, попросите инспектора выдать вам бумагу, подтверждающую, что вы ожидаете решения по новой визе. Эту бумагу можно будет показывать, собственно, вместо визы, если наткнетесь на проверку документов (чаще всего проверяют междугородние автобусы, также могут проверить в аэропортах на внутренних рейсах).
Бюджет продления визы
Копии паспорта. 2 страницы по 2 копии = $1
Фотографии = $2
Перевод банковских выписок на испанский = ??? (мы переводили сами)
Заверение перевода в консульстве = $35
Нотариальное заверение 4х копий страниц паспорта = $4,5
Картонная папка для подачи документов = $0,5
Консульский сбор = $30
Итого: $73
Плюс еще $200 в случае успеха предприятия.
Легального вам путешествия!
ха-ха, видно суета с визами и картами везде одинаковая. до боли знакомый сюжет…..
да, конечно, одинаковая! везде один и тот же ворох бумаг и беготня